How to Generate Random Groups of Years Without Replacement in R Using a for Loop